|
楼主 |
发表于 2022-4-16 22:46:12
|
显示全部楼层
中国的语言文字学,并不难掌握。我一个小学文化的人,没怎么用心,就达到了一般水平。
《為晉陽公進玉律秤尺斗升表》北周庾信【搜韵网】里的文献
臣聞三才既立,君臣之道已陳,六位時成,禮樂之功斯正,故以葉和日月,測度陰陽,悅豫兆人,儀刑萬國者也。伏惟皇帝應籙,馭天披圖受命據。太陽而縣象履文昌,而建極白環,表讓德之符。元珪告成功之瑞,太階既平升中可習必當,水建千年山稱萬歲,伏見敕旨,刊正音律,平章曆象,奏黃鍾而歌大呂,變孤竹而舞雲門,莫不器取疏通,聲從安樂,四分既明,三微是定,是以聞鐘洛浦,即辨聲乖,聽鐸邯鄲,先知響韻,二分二至,行於司曆之官,九變九成,被於中和之職,足以動天地,感鬼神,化被風俗,平分寒暑,豈直吟嘯谿谷,回翔鸞鳳而已哉,是知零陵廟前徒尋舜管,始平城下空論周尺,臣聞上制其禮,下習其儀,君定其法,臣行其事,謹造玉律一具,并玉秤尺斗升合等,始得成功,至於分粟累黍,量絲數龠,實以仰稟聖規,參詳神思,所冀節移陰管,無勞河內之灰,氣動陽鍾,不待金門之竹,而琬琰事輕,般倕慮淺,不足展采成均,增輝度量。賫器奉表以聞。
我的断句
【為晉陽公進玉律秤尺斗升表】北周庾信
臣聞
三才既立,君臣之道已陳;
六位時成,禮樂之功斯正。
故以
葉和日月,測度陰陽;
悅豫兆人,儀刑萬國 者也。
伏惟皇帝應籙馭天,披圖受命。【伏惟皇帝應籙,馭天披圖受命據。】
據太陽而縣象,
履文昌而建極。【太陽而縣象履文昌,而建極白環,】
白環表讓德之符;
元珪告成功之瑞。【表讓德之符。元珪告成功之瑞,】
太階既平,升中可習。【太階既平升中可習必當,】
必當水建千年,山稱萬歲。【水建千年山稱萬歲,】
伏見敕旨,刊正音律,平章曆象。
奏黃鍾而歌大呂,變孤竹而舞雲門。
莫不器取疏通,聲從安樂。
四分既明,三微是定。
是以聞鐘洛浦,即辨聲乖;聽鐸邯鄲,先知響韻。
二分二至,行於司曆之官;九變九成,被於中和之職。
足以動天地,感鬼神。
化被風俗,平分寒暑。
豈直吟嘯谿谷,回翔鸞鳳 而已哉。
是知
零陵廟前,徒尋舜管;【是知零陵廟前徒尋舜管,】
始平城下,空論周尺。
臣聞上制其禮,下習其儀。
君定其法,臣行其事。
謹造玉律一具,并玉秤尺斗升合等,始得成功。
至於分粟累黍,量絲數龠。
實以仰稟聖規,參詳神思。
所冀
節移陰管,無勞河內之灰,
氣動陽鍾,不待金門之竹。
而琬琰事輕,般倕慮淺。
不足展采成均,增輝度量。
賫器奉表以聞。 |
|