深院月

李世纯

【 深 院 月 】- 老 木 深 秋 - 英 译 《 Old Wood in Late Autumn 》 【 深 院 月 】-  老 木 深 秋                                                             —— 原 著 / 李世纯 - 中国 长春 - 2020. 9.  17    Old Wood in Late Autumn                                                             —— Auth: Li Shichun / Changchun City, China - Sept. 17th.  2020                                                             —— En Trans: Li Shichun / Changchun City, China - Sept. 17th.  2020                                    风 凄 凄， The bleak of wind 雨 泣 泣， And the weepings of rains 叹 我 秋 叶 依 依 去； Away go reluctant my leaves in autumn; 曾 几 何 时 亲 亲 果， Dear fruits for years' desires 滴 滴 老 木 泪 离 离。 As tears drip off withered branches . （立  意：假 日 期 满 离 乡 偶 书 ）

庐州夜

如孟郊之游子

李世纯

庐州夜 发表于 2022-1-23 14:39
如孟郊之游子

嗯——寒假过后又如此

泠泠儿

词牌·词题：深院月·老木深秋

红云阁主

欣赏先生佳作，词雅律工，构思精妙，文笔流畅，妙写生动，点赞学习！祝春日快乐，虎年吉祥，万事如意！

李世纯

红云阁主 发表于 2022-3-19 17:59
欣赏先生佳作，词雅律工，构思精妙，文笔流畅，妙写生动，点赞学习！祝春日快乐，虎年吉祥，万事如意！
...

哇——红云阁主！小神班门弄斧