- 贵宾席看 NBA

李世纯 · 发表于 2022-3-25 09:40:07

本帖最后由李世纯于 2022-3-26 09:55 编辑

【微型诗歌】- 贵宾席看 NBA

小仁大智慧
—— 原创/李世纯 - 中国长春 - 1992年2月

小仁钱大智慧大，
趾高气扬挤到篮板下：
“ 南瓜，南瓜，甭抢啦
不用谢，小仁我出钱——
免费赠送，每人仨 ”... ...

周章 · 发表于 2022-3-25 12:47:05

没看懂是什么意思啊

李世纯 · 发表于 2022-3-25 13:51:34

本帖最后由李世纯于 2022-3-25 13:54 编辑

周章发表于 2022-3-25 12:47
没看懂是什么意思啊

哦，当初是外语翻来的，迁移代入移就加隐喻，修辞略有异；小弟三思再三思，无奈做此译，看似效果还得三思再三思

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原创] - 贵宾席看 NBA