楹联一则

李世纯

老 外 也【佳 对】- 楹 联 一 则



                     楹  联  一  则
                                        —— 翻 译 / 李世纯 - 中国 长春 - 2022. 2. 18




一.    原     文


        A wise man thinks all that he says, a fool says all that he thinks.
        （ 聪明人思考他说的一切，傻瓜说出他想的一切。 ）



二.   小 弟 修 辞


        思 其 言 者 智，言 其 思 者 愚

小马

哲意悠悠

李世纯

小马 发表于 2022-3-19 16:55
哲意悠悠

小弟狐假虎威

李世纯

小马 发表于 2022-3-19 16:55
哲意悠悠

恕小弟狐假虎威

李世纯

小马 发表于 2022-3-19 16:55
哲意悠悠

恕小弟狐假虎威